Narrator: Generations ago, with a great dream for the future...humankind 
departed from planet earth, seeking a life on space colonies. But as time went 
by, the World Federation brought the colonies under its control...one after 
another using its overwhelming military power in the name of peace and justice. 
After Colony, Year 195... The beginning of Operation Meteor... It was a secret 
operation by a few colonies which tried to stand against the Federation. The 
operation was to secretly smuggle specially camouflaged combat weapons onto the 
earth. However, the operation had been detected by Federation leaders... 
Episode 4: THE NIGHTMARE AT VICTORIA 
0:26:43.97 0:26:46.29 FO0f3vb A report from the Corsica Base just came in.
0:26:46.42 0:26:50.99 FO0f3vb There is no more signs of the enemy at the site. 
The damage is as much as 55% to all the facilities.
0:26:51.70 0:26:56.14 FO0f3vb Berker... Thank you for the data on the two new 
Mobile Suits.
0:26:56.74 0:27:00.67 FO0f3vb Lt. Zechs, I have the Victoria Base on the line.
0:27:04.20 0:27:06.15 FO0f3vbCF1 Long time no see, Lt. Zechs.
0:27:07.49 0:27:09.04 FO0f3vbCF1 You look well, Noin.
0:27:09.20 0:27:11.46 FO0f3vb I hear lots of stories about you.
0:27:11.59 0:27:15.02 FO0f3vb The fame of the 'Lightning Baron' has reached even 
here in Victoria.
0:27:15.12 0:27:18.68 FO0f3vbCF1 I don't like such a name. Fame makes you a 
visible target for enemies.
0:27:18.85 0:27:22.75 FO0f3vbCF1 It also makes your colleagues expext too much 
from you.
0:27:23.32 0:27:27.21 FO0f3vb Sometimes fame is good.\nI wonder what I'm famous 
for...?
0:27:27.82 0:27:31.52 FO0f3vbCF1 You are famous for your excellence in educating 
and training space pilots.
0:27:31.65 0:27:34.20 FO0f3vbCF1 Your graduates are always regarded as the best.
0:27:34.84 0:27:39.21 FO0f3vbCf1 But, Noin, you used to hate war. How come a 
person like you became such an excellent instructor at the Academy?
0:27:40.86 0:27:50.03 FO0f3vb I am honoured that you remember I dislike war. I 
just... like space...
0:27:55.71 0:27:58.50 FO0f3vbCF1 The simulator is now reaching Zero-G.
0:27:58.73 0:28:02.16 FO0f3vb Alright. Begin the final check-up for the Mobile 
Suits now!
0:28:02.29 0:28:03.07 FO0f3vb Yes, sir.
0:28:07.94 0:28:11.57 FO0f3vb What are you doing? How can you afford to be 
confused when the speed is this slow?
0:28:11.70 0:28:14.56 FO0f3vb You've got to know the locations of all friendly 
units using all the senses you've possess!
0:28:14.72 0:28:18.35 FO0f3vb Lt. Zechs will be here soon! We won't show him 
such an embarrassment!
0:28:18.49 0:28:21.55 FO0f3vb Lt. Zechs will be here? Right! I'll try harder.
0:28:21.78 0:28:22.75 FO0f3vb Alright then.
0:28:23.36 0:28:27.09 FO0f3vbCF15 Zechs... It's been a year and 22 days...
0:28:46.64 0:28:48.09 FO0f3vb So it did disappear, then?
0:28:48.22 0:28:52.49 FO0f3vb Yes. It was the only Mobile Suit which we knew the 
exact location of.
0:28:52.63 0:28:54.74 FO0f3vb But we lost its location right after it crossed 
the equator.
0:28:54.88 0:28:57.19 FO0f3vb I bet its objective is Noin's Taurus'.
0:28:57.33 0:28:59.21 FO0f3vb The Federation Armed Forces are so careless.
0:28:59.38 0:29:05.02 FO0f3vb These days, even children know that Taurus' are 
being built at Victoria Base.
0:29:05.73 0:29:11.58 FO0f3vb And I'm visiting there... Only Noin could welcome 
such double trouble.
0:29:12.48 0:29:15.61 FO0f3vb You two were classmates at the Victoria Academy, 
right, Sir?
0:29:15.74 0:29:17.02 FO0f3vb How did you know that?
0:29:17.15 0:29:18.60 FO0f3vb Everyone knows that.
0:29:18.73 0:29:24.44 FO0f3vb You two still hold the highest, and the second 
highest marks in the Victoria Academy's history.
0:29:24.61 0:29:27.70 FO0f3vb And you, Sir, have the highest mark.
0:29:28.85 0:29:34.32 FO0f3vb Because she always sought second place. She 
provided me the opportunities for the great honour.
0:29:34.46 0:29:37.18 FO0f3vb And I guess I'm in need of her help again.
0:29:46.65 0:29:50.62 FO0f3vb Zechs Merquise... no, Peacecraft...
0:29:50.85 0:29:53.10 FO0f3vb Come back to me.
0:29:57.94 0:30:02.82 FO0f3vb You are graduating this Academy today. You all did 
well. I congratulate all of you.
0:30:03.25 0:30:07.79 FO0f3vb From now on, you are proud members of the 
Specials.
0:30:25.33 0:30:29.23 FO0f3vb These are your machines. And these are also the 
target of our enemy.
0:30:29.36 0:30:32.45 FO0f3vb Therefore, here is your first mission as 
commanding officers in OZ.
0:30:32.58 0:30:34.47 FO0f3vb Get all these machines off this base immediately!
0:30:34.60 0:30:37.83 FO0f3vb But can't the transportation unit take care of 
that?
0:30:41.12 0:30:43.94 FO0f3vb I did not train a soldier who cannot take care of 
his own machine.
0:30:44.08 0:30:48.04 FO0f3vb I repeat! This is urgent! Get them off this base!
0:30:59.83 0:31:01.68 FO0f3vb When can you get all the Taurus' out of here?
0:31:01.82 0:31:04.37 FO0f3vb By tomorrow morning, 0700 hours.
0:31:04.51 0:31:05.85 FO0f3vb That's really tight.
0:31:05.98 0:31:10.12 FO0f3vb I've heard the Gundams do not show up on radar, so 
I've increased the number of personnel on watch.
0:31:10.25 0:31:13.31 FO0f3vb Right decision. Good job.
0:31:13.44 0:31:16.90 FO0f3vb Thank you for the compliment, Lt. Zechs.
0:31:16.94 0:31:20.93 FO0f3vb Call me Zechs, Noin.\nBut, what a cafeteria this 
is!
0:31:22.08 0:31:26.28 FO0f3vb The cadets are all very young.\nThese kind of 
things are necessary.
0:31:27.72 0:31:30.51 FO0f3vb Don't get too attached to them.\nIt makes it 
difficult to let go.
0:31:30.65 0:31:36.19 FO0f3vb Thank you for your concern. But the soldiers I 
trained are never going to die.
0:31:36.32 0:31:42.67 FO0f3vb They are not trained to die. I believe the value 
of human life is not comparable to war.
0:31:43.21 0:31:47.68 FO0f3vb I've seen my men die many times.\nNoin, I have to 
disagree with you.
0:31:48.32 0:31:51.81 FO0f3vb Any kind of operation that risks anyone's life 
should be considered flawed in the first place.
0:31:51.95 0:31:56.32 FO0f3vb It is unfair for soldiers to die in a operation 
where everyone can anticipate casualties.
0:32:00.55 0:32:01.69 FO0f3vb It's Noin.
0:32:03.61 0:32:06.33 FO0f3vb Zechs, it's Lt. Otto.
0:32:07.77 0:32:10.19 FO0f3vb The engineers here are amazed.
0:32:10.36 0:32:13.62 FO0f3vb This Mobile Suit turned out to be even more 
advanced than we originally thought.
0:32:13.75 0:32:16.54 FO0f3vb It looks like we can complete this sooner than 
expected.
0:32:16.68 0:32:19.40 FO0f3vb It'll still take a month or two, though...
0:32:20.10 0:32:24.34 FO0f3vb I see. That's good news.\nThank you for all your 
efforts.
0:32:56.83 0:32:57.94 FO0f3vb What? What happened?!
0:32:58.07 0:33:01.87 FO0f3vb An enemy attack! The cadet's dormitories was 
bombed!
0:33:01.90 0:33:02.98 FO0f3vb What?
0:33:08.49 0:33:09.63 FO0f3vb This is terrible...
0:33:10.67 0:33:15.85 FO0f3vb Ma'am, I'd like to go into space...
0:33:18.57 0:33:19.81 FO0f3vb Search for the enemy!
0:33:19.98 0:33:22.33 FO0f3vb As soon as you find the enemy, you may open fire! 
Kill them all!
0:33:22.47 0:33:25.86 FO0f3vb Enemy Mobile Suits may be around! The Leo Unit is 
to advance!
0:33:25.99 0:33:28.78 FO0f3vb The enemy has to be close!
0:33:31.47 0:33:32.88 FO0f3vb Is Lt. Zechs alright?
0:33:33.02 0:33:35.77 FO0f3vb The South Wing is undamaged.\nHe said he'd be 
right over.
0:33:35.91 0:33:36.85 FO0f3vb Alright.
0:33:36.98 0:33:40.21 FO0f3vb The enemy's objective must be to destroy the 
Taurus'. Get them off this base!
0:33:40.34 0:33:43.30 FO0f3vb It'll take at least 30 minutes to put them in a 
cargo plane!
0:33:43.43 0:33:46.25 FO0f3vb OK. For the next half an hour, we can't allow the 
enemy to attack us!
0:33:46.39 0:33:48.64 FO0f3vb I will take command of the Mobile Suit unit!
0:33:48.94 0:33:49.92 FO0f3vb There is no enemy response on the radar!
0:33:50.05 0:33:51.70 FO0f3vb Everything is normal here.
0:33:51.83 0:33:53.31 FO0f3vb Power plant area, everything is normal.
0:33:59.29 0:34:01.34 FO0f3vb It's like there's no enemy at all.
0:34:06.82 0:34:09.50 FO0f3vb Where did it go?
0:34:09.67 0:34:12.13 FO0f3vb Turn all the thermal sensors on the base on!
0:34:16.49 0:34:18.91 FO0f3vb There it is! Anyone available, join me!
0:34:19.01 0:34:22.10 FO0f3vb Prepare the Aries'! Chase the enemy!
0:34:33.73 0:34:36.49 FO0f3vbCF1 Stop! Or I'll shoot you!
0:34:36.89 0:34:39.31 FO0f3vb There's no way you can get away from me.
0:34:39.54 0:34:41.53 FO0f3vb Are there anymore...?\nThe Gundam!
0:34:45.66 0:34:49.72 FO0f3vb There's a chance of a Gundam in that direction. 
Prepare the Space Beam Cannon!
0:34:50.19 0:34:53.32 FO0f3vbCF1 But it's not designed for a ground battle.
0:34:53.45 0:34:56.21 FO0f3vb Never mind that! One shot is all I need!
0:35:01.65 0:35:03.33 FO0f3vb Noin is chasing the enemy?
0:35:04.10 0:35:07.63 FO0f3vb Are you heading for that forest ahead of you? I 
won't let you!
0:35:26.58 0:35:30.61 FO0f3vbCF1 Stop, you dirty conspirator! Going after pilots 
instead of Mobile Suits?
0:35:30.75 0:35:31.82 FO0f3vbCF1 What kind of man are you?
0:35:32.50 0:35:35.86 FO0f3vb I know that line from somewhere.
0:35:38.98 0:35:40.96 FO0f3vb A child? It can't be!
0:35:41.10 0:35:44.69 FO0f3vbCF1 That child singlehandedly destroyed our base?
0:35:46.07 0:35:47.41 FO0f3vb A woman...?
0:35:47.55 0:35:48.89 FO0f3vb Then it's not over yet!
0:36:00.22 0:36:03.98 FO0f3vb And he's alone... Around 14 or 15 years old?
0:36:04.15 0:36:04.58 FO0f3vb Is that him?
0:36:22.06 0:36:23.06 FO0f3vb I found the enemy!
0:36:23.97 0:36:24.58 FO0f3vb Fire!
0:36:26.09 0:36:26.63 FO0f3vb Wait!
0:36:27.10 0:36:28.57 FO0f3vbCF1 Lt. Noin, why?
0:36:29.21 0:36:31.09 FO0f3vb She's a woman, that's why!
0:36:36.07 0:36:36.81 FO0f3vb Bastard!

0:36:53.54 0:36:57.50 FO0f3vb Hurry! As soon as the loading of the Taurus' is 
complete, the cargo plane will take off!
0:36:57.67 0:36:59.96 FO0f3vb That's a direct order from Lt. Noin. Hurry!
0:37:00.13 0:37:02.14 FO0f3vb The enemy is not heading this way. Calm down.
0:37:02.28 0:37:05.74 FO0f3vb We will take care of any matters concerning this 
base.
0:37:05.87 0:37:09.23 FO0f3vb Lt. Zechs, please move your plane sitting in front 
of cargo plane #1.
0:37:09.40 0:37:12.79 FO0f3vb Even if it is a direct order from Noin, I will not 
obey.
0:37:12.93 0:37:15.21 FO0f3vb Do not bring the Taurus' out now. The enemy is not 
coming.
0:37:16.56 0:37:18.84 FO0f3vb Never mind! Let cargo plane #2 take off first!
0:37:20.35 0:37:23.01 FO0f3vb Lt. Zechs, you will stand before a court martial.
0:37:23.88 0:37:27.00 FO0f3vb At this moment, I am more in control than you are.
0:37:27.14 0:37:29.53 FO0f3vb As long as you make a decision with a controlled 
mind...
0:37:29.66 0:37:33.29 FO0f3vb ...you won't have to regret making that decision 
after, even if that decision turns out to be a bad one.
0:37:47.13 0:37:51.67 FO0f3vb Move! What the... Aries!
0:38:06.72 0:38:08.90 FO0f3vb The Taurus'!
0:38:16.87 0:38:17.98 FO0f3vbCF1 WOMAN!
0:38:18.41 0:38:21.00 FO0f3vbCF1 Are you listening to me! WOMAN!
0:38:22.04 0:38:26.88 FO0f3vb You underestimated me because of my age.\nYou 
proved yourself to be inexperienced.
0:38:27.32 0:38:29.74 FO0f3vb I do not kill weaklings and women!
0:38:36.83 0:38:41.06 FO0f3vb Shit! S H I T !!!
0:38:54.87 0:38:58.23 FO0f3vb Insulation: 2800...? It can be fixed.
0:38:59.00 0:39:01.69 FO0f3vb Hey you! Hey, listen!
0:39:04.31 0:39:07.33 FO0f3vb Why do you have to be so stubborn?
0:39:07.47 0:39:12.74 FO0f3vb I told you it'll be much easier to let us repair 
your Mobile Suit along with mine!
0:39:13.75 0:39:18.35 FO0f3vb I just don't want any strangers to touch my Suit. 
It's that simple.
0:39:18.49 0:39:22.25 FO0f3vb Oh, come on! You don't even have replacement 
parts.
0:39:23.46 0:39:27.39 FO0f3vb No matter how good an engineer you are, without 
parts, there's no way you can repair this.
0:39:27.53 0:39:32.33 FO0f3vb Machines are not the same as your broken legs or 
arms. You understand?
0:39:35.56 0:39:39.19 FO0f3vb I saved this guy's life. What was I thinking?
0:39:39.32 0:39:43.69 FO0f3vb Antisocial, uncooperative, unpredictable... God, I 
hate this guy!
0:39:43.86 0:39:48.76 FO0f3vb If I were you, man, I'd hate my personality so 
much that I would shoot myself!
0:39:49.13 0:39:52.89 FO0f3vb What is it? Changed your mind? It's too late!
0:39:54.71 0:39:56.46 FO0f3vb Will you shut up for a while?
0:39:57.03 0:40:00.35 FO0f3vb Yeah, yeah. Sorry to bother you.
0:40:04.52 0:40:05.16 FO0f3vb What is it?
0:40:07.78 0:40:12.15 FO0f3vb A new mission? The enemy will be transporting 
gundanium alloy...
0:40:12.28 0:40:14.60 FO0f3vb Roger. I will intercept it tomorrow morning.
0:40:14.73 0:40:20.14 FO0f3vb How are you going to do it with this beat-up Suit? 
You can't do anything.
0:40:20.95 0:40:24.11 FO0f3vb Maybe you can't. But I can.
0:40:25.02 0:40:28.58 FO0f3vb Yeah, yeah! You're right again as usual.
0:40:29.99 0:40:34.56 FO0f3vbCF15 He's going to have to blow himself up if he 
fails this mission. A mission without room for mistake...
0:40:34.69 0:40:37.89 FO0f3vbCF15 He has to be one of us.
0:40:40.77 0:40:47.73 FO0f3vb Heero! Hurry, please come and kill me!
0:40:55.22 0:40:59.42 FO0f3vb According to the report from Col. Treize. it did 
turn out to be made of gundanium alloy.
0:41:00.53 0:41:01.57 FO0f3vb I see...
0:41:01.71 0:41:06.04 FO0f3vb Treize... How could Specials' Treize know about 
the alloy...?
0:41:06.18 0:41:10.75 FO0f3vb I understand that the gundanium alloy can only be 
synthesized in a zero-gravity environment.
0:41:10.88 0:41:14.91 FO0f3vb So, those Mobile Suits were indeed sent to earth 
by the colonies.
0:41:15.08 0:41:19.35 FO0f3vb Then, I won't be able to lift the special alert 
from my Armed Forces for a while.
0:41:19.48 0:41:21.77 FO0f3vb Perhaps, you should consider the opposite.
0:41:21.90 0:41:27.41 FO0f3vb I wish I could station my Armed Forces at the 
Lagrange Point so that we can help Gen. Septele.
0:41:27.58 0:41:30.33 FO0f3vb My country is already preparing for that.
0:41:30.57 0:41:35.17 FO0f3vb But this whole thing is done by only a few 
rebelling colonies.
0:41:35.31 0:41:38.80 FO0f3vb We should not provoke the other moderate colonies 
by treating all of them as a bunch of rebels.
0:41:38.94 0:41:43.47 FO0f3vbjr They provoked us in the first place! Let's 
destroy them all!
0:41:43.61 0:41:48.11 FO0f3vb Those colonies wish to make peace with the 
Federation more than anyone.
0:41:48.24 0:41:51.03 FO0f3vbjr We want to have peace, too.
0:41:51.17 0:41:54.06 FO0f3vbjr I don't see the colonies as seeking any peaceful 
solutions, though.
0:41:54.43 0:41:55.70 FO0f3vb They do!
0:41:55.84 0:41:58.52 FO0f3vb It all started when the Federation Armed Forces 
brought the colonies...
0:41:58.66 0:42:00.78 FO0f3vb ...under their control by using massive military 
power.
0:42:00.91 0:42:02.96 FO0f3vbjl Is that all you have to say here?
0:42:03.09 0:42:05.85 FO0f3vbjl Are you a spy for the rebels, trying to sabotage 
us or something?
0:42:06.02 0:42:07.43 FO0f3vb What are you saying?
0:42:07.73 0:42:13.14 FO0f3vb Thank you for sharing your opinion. Mr. Vice 
Foreign Minister Darlian, you may leave now.
0:42:13.21 0:42:19.22 FO0f3vb Isn't it about time that you realize? The really 
dangerous people are you men...
0:42:19.39 0:42:21.27 FO0f3vbjl Haven't you said enough?
0:42:25.14 0:42:28.66 FO0f3vb Assembling the Armed Forces at the Lagrange Point?
0:42:28.70 0:42:30.85 FO0f3vb I could not agree more.
0:42:31.29 0:42:33.47 FO0f3vb Leaking the information turned out to be very 
effective.
0:42:34.04 0:42:37.97 FO0f3vb And our Lt. Zechs... As always, an excellent job.
0:42:38.11 0:42:39.21 FO0f3vb By the way, Lady Une...
0:42:39.35 0:42:40.29 FO0f3vb Yes.
0:42:40.42 0:42:43.48 FO0f3vb About Vice Foreign Minister Darlian...
0:42:43.62 0:42:49.63 FO0f3vb As you wish... I will prepare you a bath with 
rose-fragrance next time.
0:42:51.44 0:42:52.96 FO0f3vb Please do.
0:43:03.67 0:43:07.30 FO0f3vb What is he still doing in there? Good night!
0:43:26.42 0:43:27.66 FO0f3vb What?!
0:43:32.57 0:43:35.49 FO0f3vb I can't believe this! What a guy!
0:43:35.63 0:43:37.17 FO0f3vb He fixed that shit in one night?
0:43:37.31 0:43:42.15 FO0f3vb Hey! He got us! He stole the parts from your 
machine!
0:43:42.28 0:43:47.29 FO0f3vb What! That's what I get for trusting him. Shit!
0:43:49.64 0:43:51.25 FO0f3vb Target is confirmed.
0:45:01.14 0:45:05.17 FO0f3vb Almost done. That was pretty easy.\nThis one is 
just like the other one.
0:45:05.31 0:45:08.23 FO0f3vb They are almost identical, right, Boss?
0:45:08.36 0:45:12.09 FO0f3vb Yeah. That's why Quatre-sama was so concerned.
0:45:12.77 0:45:18.28 FO0f3vbCF15 Lucky for us, he's not our enemy.\nThis 
machine could be the only one that could go against Quatre-sama's...
0:45:31.48 0:45:33.73 FO0f3vb Noin. Are you alright?
0:45:34.20 0:45:38.70 FO0f3vb Yes. But I'm torn apart...\nBoth physically and 
mentally.
0:45:39.54 0:45:41.59 FO0f3vb Noin...
0:45:42.84 0:45:45.22 FO0f3vb I'm just glad that you're alive.
0:45:45.36 0:45:48.72 FO0f3vb Because if I died in the line of duty, I would be 
respectfully promoted two ranks ahead of you?
0:45:49.89 0:45:52.24 FO0f3vb You sound quite alright to me.
0:45:52.51 0:45:57.35 FO0f3vb Zechs, let me join you in your fight against them. 
I have to wipe away my disgrace.
0:45:57.82 0:46:00.98 FO0f3vb I have to get back at those Gundams, too.
0:46:01.08 0:46:04.64 FO0f3vb It looks like I can no longer just let them do 
whatever they want.
0:46:05.85 0:46:06.56 FO0f3vb Zechs...
0:46:07.13 0:46:09.99 FO0f3vb Besides, I'd feel more secure with you supporting 
me.
0:46:10.12 0:46:12.30 FO0f3vb Thank you, Zechs.
0:46:18.22 0:46:20.84 FO0f3vb Go away, you're pathetic!
0:46:25.88 0:46:30.35 FO0f3vb Fighting weaklings, I feel empty even if I win the 
battle.
0:46:30.48 0:46:32.53 FO0f3vb Damn it!!

-To be continued- 


Return